Kodama — в японской мифологии духи дерева, дети леса, живущие в деревьях. Они могут помочь, а могут и завести в чащу леса. Когда кодама много этот звук похож на шуршание листвы. Согласно легенде: если срубить дерево, в котором обитаем Кодама, то это приведет к несчастью для всего человечества. В связи с этим испокон веков, люди помечают такие деревья священными верёвочками.